Archivo | enero, 2012

Cómo segmentar Webs y e-Commerce para diferentes países

Segmentar Webs (o e-Commerce) por países no es sólo traducirlas para convertir el texto al idioma de los mercados exteriores en los que operarás, hay que ir más allá, “localizarla” y adaptar al máximo los mensajes, las imágenes y cualquier otro contenido a su cultura, costumbres, historia, colores, gustos, etc. En este post quiero lanzar un mensaje para que los responsables del departamento de internacionalización, comercio internacional, comercio exterior o de exportaciones, den importancia al tema de internacionalizar sus Webs […]

Leer más... 0